Як читати склад дитячого пюре?
П'ять кроків: порядок інгредієнтів, цукор і мед, добавки за назвою чи Е-номером, виділені алергени та сіль. З посиланнями на NHS і Єврокомісію.
Автор: Lulyo
На цій сторінці
Коротка відповідь
Читайте список інгредієнтів згори донизу: за описом NHS їх вказують у порядку спадання ваги, тож найбільша частка — на початку. Далі знайдіть цукор, мед і сиропи, добавки (їх називають за назвою або Е-номером) та алергени, які виділено в списку шрифтом чи кольором. Окремо погляньте на сіль.
Подробиці
П'ять кроків
- Порядок. NHS описує, що інгредієнти вказують у порядку спадання ваги.1 Отже, початок списку — це те, чого в продукті найбільше за вагою.
- Цукор і мед. Шукайте цукор, сиропи, концентрати соків і мед. NHS пише, що дитині не потрібні цукор чи підсолоджувачі, а мед не дають до 1 року.2 Докладніше: Скільки цукру можна дитині і Чи можна мед дітям до року.
- Добавки. У ЄС кожна добавка має Е-номер, і в складі її називають або ним, або назвою (EFSA).3 Що це означає: Що означають Е-номери. Конкретну добавку знайдете в довіднику.
- Алергени. Єврокомісія пояснює, що алергени в списку інгредієнтів виділяють шрифтом, стилем або кольором тла; NHS пише про жирний шрифт.14
- Сіль. NHS радить завжди перевіряти етикетки, коли ви обмежуєте солону їжу для дитини.5
Чого етикетка не скаже
Список інгредієнтів не показує, скільки саме відсотків кожного інгредієнта є в продукті, і не оцінює продукт. Позначки на кшталт «може містити сліди» ми окремо не оцінюємо: відсутність алергену в списку не означає, що його немає в продукті.
Допомога від сайту
Так виглядає розбір списку складу (приклад, а не реальний продукт):
Склад · приклад списку
яблучне пюре, рисове борошно, цукор1 (причина), сухе цільне молоко, сіль2 (причина).
Знижує бал
У складі є цукор або цукровий сироп. ВООЗ радить не додавати цукор у прикорм і не давати дітям 6-23 місяців їжу з високим вмістом цукру (до 6 місяців ВООЗ радить лише грудне молоко); NHS (Великобританія) також радить уникати цукру для малюків. За нашим методичним рейтингом це знижує бал для цього віку; наявність цукру в складі ми розглядаємо як ознаку, а не як вимірювання його частки.Знижує бал
У складі є сіль. ВООЗ радить не додавати сіль у прикорм і не давати дітям 6-23 місяців їжу з високим вмістом солі (до 6 місяців ВООЗ радить лише грудне молоко); NHS (Великобританія) радить не давати малюкам багато солі. За нашим методичним рейтингом це знижує бал для цього віку.
Приклад списку, а не реальний продукт; оцінка для віку «6–12 місяців» від того самого рушія, що й в інструменті перевірки.
Дата на джерелі — коли ми востаннє відкрили його для правила рейтингу; дата статті — коли звірено текст статті.
Методична оцінка, а не медична порада.
Вставте склад у перевірку складу: вона працює у вашому браузері, текст не надсилається на сервер, і для кожної причини в рейтингу є посилання на джерело. Як працює рейтинг, описано в методології.
Межі статті
Ми не оцінюємо конкретні продукти й бренди. Тут викладено сторонні джерела, це не медична порада.
Ще питання
Що означає порядок інгредієнтів?
NHS пише: «Ingredients must be listed in descending order of weight». Тобто першим іде інгредієнт, якого найбільше за вагою. Це правило описано NHS для Великої Британії, тож звіряйте з написом на власній упаковці.
Як побачити алергени?
Єврокомісія пояснює, що регламент вимагає чіткого виділення алергенів у списку інгредієнтів шрифтом, стилем або кольором тла. NHS уточнює, що вони виділені жирним.
Що робити з Е-номерами?
У ЄС кожна добавка має Е-номер і в складі називається або ним, або назвою (EFSA). Що це означає, пояснено в окремій статті, а конкретну добавку можна знайти в нашому довіднику.
Чи потрібно дивитися на сіль?
NHS радить завжди перевіряти етикетки, коли ви обмежуєте солону їжу для дитини, і пише, що немовлятам не слід багато солі. Числових меж NHS на цій сторінці не наводить, тож і ми їх не наводимо.
Джерела
- How to read food labels (відкривається в новій вкладці)NHS (UK)Назад до тексту
- Foods to avoid giving babies and young children (відкривається в новій вкладці)NHS (UK)Назад до тексту
- Food additives (відкривається в новій вкладці)European Food Safety AuthorityНазад до тексту
- Food information to consumers: legislation (відкривається в новій вкладці)European CommissionНазад до тексту
- What to feed young children (відкривається в новій вкладці)NHS (UK)Назад до тексту
Тут викладено сторонні джерела, це не медична порада. Ми не оцінюємо конкретні продукти й бренди.